La ville tient son nom de son fondateur anglo-normand, Roger de Leybourne (en), provenant du village de Leybourne dans le comté de Kent, qui, sur l'emplacement du village romain de Fozera, en réalisa le tracé en 1270.Au cours des années, son nom fut légèrement déformé. Il se transforma en Libourne.
